多功能計量爐914X系列

• 新技術
• 多樣化的功能
• 適合工業現場使用
• 全面的現場解決方案

新一代的多功能現場計量爐－將溫度計量實驗室搬到了現場　

福祿克在推出創新的可在現場使用的高精度乾式計量爐917X系列之後，又成功開發了功能更多，使用更方便的多功能乾式計量爐914X系列，將計量爐的產品形成不同系列以滿足各種用戶的不同應用。在幾乎沒有降低任何計量性能之上，將高性能延伸到了工業過程環境。914X系列非常適合於進行變送器環路校準、比對校準，或者簡單地檢查熱電偶傳感器。在選裝了“過程”選件之後，現場計量時無需再攜帶任何其它工具，一台現場計量爐足以應付各種計量之需。這也就意味著將實驗實計量全部搬到了現場。

新技術

除了沿用917X系列上的雙段控溫技術使得914X計量爐垂直均勻性達到±0.05℃之外，它還採用了更新的控制器，在控制爐溫升降和保持時改善了穩定性的控制。並且能對電源電壓進行補償，使計量爐運行時更穩定，不受外界電源波動的干擾。

無論電源是否接通，只要恆溫插塊溫度超過50℃，計量爐會有紅色警示燈提示，防止燙傷。新的914X的系列現場計量爐體積更小，更加便於攜帶到現場使用，其溫度控制的速度更快，功能更多，這些新的技術都使得它是目前工業現場計量爐的巔峰之作。此外914X還提供了專用智能連接件，內置存儲芯片可保存參考標準鉑電阻的ITS-90溫標係數。

多樣化的功能（Process - 過程型號）

914X系列提供了一個過程型號（選件），該型號內置了雙通道測溫儀，可讀取標準鉑電阻、工業鉑電阻、熱電偶，它還可以測量4-20 mA溫度變送器輸出電流。它還能提供24伏的溫度變送器環路電壓。它還有自動的開關測試功能，當溫度達到預定值的時候就可以啟動開關。真正的參考溫度計測量裝置，準確度達± 0.01 ℃板載自動化測試功能還能存儲數據。顯示準確度、穩定度、均勻性和負載影響均達到計量性能。無論您是需要校準4-20 mA變送器還是簡單的溫度開關，現場計量爐都能完全勝任。三款型號覆蓋了-25℃～660℃的溫度範圍，該系列計量爐可校準各種各樣類型的傳感器。可選的“過程”版本（914X-XP型）內置了雙通道測溫儀，可測量PRT、RTD、熱電偶及採用24 V環路電壓供電的4-20mA溫度變送器。

 每一“過程”版本均可連接ITS-90標準(參考)鉑電阻溫度計。內置雙通道測溫儀的準確度範圍為± 0.01 ℃～± 0.07 ℃，取決於被測溫度。現場計量爐的標準(參考)鉑電阻溫度計包含獨立的校準常數，被儲存在傳感器護套內部的存儲芯片內，所以傳感器可互換使用。第二通道為用戶可選，可用於測量2、3或4線RTD、熱電偶或4-20 mA變送器。對於比對校準，則不必攜帶多台儀器到現場。一台現場計量爐足以應付。

適合工業現場使用

現場計量爐是專門針對工業過程環境設計的。其重量不足8.2 kg，體積小，使其非常容易搬運。現場計量爐特別優化了速度性能，可以在15分鐘內降溫至-25 °，以及在15分鐘內加熱至660 ℃。這樣的功能為您的現場計量節省了大量的寶貴時間，其帶來的經濟效益顯而易見。

現場環境的條件通常是不穩定的，會有非常大的溫度波動。每款914X現場計量爐都內置有專利的梯度溫度補償功能，它可以調節控制特性，從而確保在不穩定的環境下獲得穩定的性能。給出的所有技術指標在13 ℃～33 ℃範圍內都可以得到保證。

現場計量爐的“過程”版本內置有非易失存儲器，可存檔多達20項測試。可記錄現場測試時的顯示溫度、參考溫度、被測單元的讀數、誤差、日期和時間。每項測試均可通過前面板查看，或者利用隨機贈送的9930Interface-it軟件導出。利用Interface-it軟件，您可以將原始數據填充到校準報告或ASCII文件中。這些功能都大大簡化了現場計量時手工記錄的工作量以及手工記錄可能造成的遺漏或差錯。

Small dry wells for big field applications

The new 914X Series Field Metrology Wells (Fluke 9142, Fluke 9143, Fluke 9144) extend high performance to the industrial process environment by maximizing portability,

speed, and functionality with little compromise to metrology performance.

Field Metrology Wells are packed with functionality and are remarkably easy to use. They are lightweight, small, and quick to reach temperature set points, yet they are stable, uniform, and accurate. These industrial temperature loop calibrators are perfect for performing transmitter loop calibrations, comparison calibrations, or simple checks of thermocouple sensors. With the “process” option, there is no need to carry additional tools into the field. This optional built-in two-channel readout reads resistance, voltage, and 4–20 mA current with 24 volt loop power. It also has on-board automation and documentation. Combined, the three models (Fluke 9142, Fluke 9143, and Fluke 9144—each with a “process” option) cover the wide range of –25 °C to 660 °C.

High performance for the industrial environment

Field Metrology Wells are designed for the industrial process environment. They weigh less than 8.2 kg (18 lb) and have a small footprint, which makes them easy to transport. Optimized for speed, Field Metrology Wells cool to –25 °C in 15 minutes and heat to 660 °C in 15 minutes.

Field environment conditions are typically unstable, having wide temperature variations. Each Field Metrology Well has a built-in gradient-temperature compensation (patent pending) that adjusts control characteristics to ensure stable performance in unstable environments. In fact, all specifications are guaranteed over the environmental range of 13 °C to 33 °C.